Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Razboliš se, ostariš, ne možeš više da ustaješ.
Danish[da]
Man bliver syg, man bliver gammel, og man kan ikke få den op at stå mere.
Greek[el]
Είσαι άρρωστος, γέρος, δεν σου σηκώνεται πιά.
English[en]
You get sick, you get old, you can't get it up anymore.
Spanish[es]
Te enfermas, envejeces, No se te para nunca más.
Finnish[fi]
Sairastut, vanhenet, etkä saa sitä ylös enää...
Indonesian[id]
Kau rentan sakit, kau menua, bahkan kau tiDak Dapat menggerakkannya lagi.
Malay[ms]
Awak akan sakit, tua dan tak boleh bangun lagi.
Polish[pl]
Chorujesz, starzejesz się i w końcu tracisz potencję.
Portuguese[pt]
Ficas doente, velho, o pau não sobe.
Romanian[ro]
Te îmbolnăveşti, îmbătrâneşti, nu ţi se mai scoală.
Slovenian[sl]
Zboliš, se postaraš, se ti več ne dvigne.
Serbian[sr]
Razboliš se, ostariš, ne možeš više da ustaješ.