Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ли има след тая пустиня?
Czech[cs]
Přemýšlel jsi někdy, co je za touhle pouští?
Greek[el]
Δεν αναρωτήθηκες ποτέ τί υπάρχει πέρα από αυτή την έρημο?
English[en]
You ever wonder what lies beyond this desert?
Spanish[es]
Me pregunto qué habrá más allá del desierto.
Hungarian[hu]
Gondolkoztál már azon, hogy mi lehet a sivatag mögött?
Polish[pl]
Zastanawiałeś się, co jest za ta pustynią?
Portuguese[pt]
Nunca imaginou o que tem além desse deserto?
Romanian[ro]
Te-ai întrebat vreodată ce e dincolo de deşert?
Serbian[sr]
Jesi li se ikada pitao šta se nalazi iza pustinje?
Turkish[tr]
Bu çölün ardında ne olduğunu merak ettin mi hiç?
Chinese[zh]
不知 過了 這個 沙漠, 後 面是 什麼 地方 呢?