Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، تعلمتها في السجن
Bulgarian[bg]
Не, тези ги научих в затвора.
Bosnian[bs]
Ne, taj sam izraz naucio u zatvoru.
Czech[cs]
Ne, to slovo jsem si osvojil v base.
Danish[da]
Nej, jeg lærte det i spjældet.
Greek[el]
Οχι, εμαθα αυτη τη λεξη στη φυλακη
English[en]
No, I learned that word in the jailhouse.
Spanish[es]
No, la aprendí en la cárcel
Persian[fa]
نه ، من این کلمه رو تو حبس یاد گرفتم
Finnish[fi]
Ei, opin sen kaltereiden takana.
French[fr]
Non, j'ai appris ça en taule.
Hebrew[he]
לא, למדתי את המילה הזו בבית הכלא.
Croatian[hr]
Ne, to sam naučio u zatvoru.
Hungarian[hu]
Nem, a dutyiban tanultam.
Indonesian[id]
Tidak, aku belajar bahwa kata dalam penjara tersebut.
Italian[it]
No, l'ho imparata in prigione.
Dutch[nl]
Nee, dat heb ik uit de bak.
Portuguese[pt]
Não, aprendi essa palavra na prisão.
Romanian[ro]
Nu, l-am auzit în puşcărie.
Russian[ru]
Нет, я его узнал в тюрьме.
Slovak[sk]
Nie, to slovo som si osvojil v base.
Slovenian[sl]
Ne, v kehi sem se je naučil.
Serbian[sr]
Ne, naučio sam tu riječ u zatvoru.