Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
отпадъчни керамични изделия, тухли, керемиди, плочки и строителни материали (след термично обработване)
Czech[cs]
Odpadní keramické zboží, cihly, tašky a staviva (po tepelném zpracování)
Danish[da]
Affald fra keramikvarer, mursten, tegl og byggematerialer (efter termisk behandling)
German[de]
Abfälle aus Keramikerzeugnissen, Ziegeln, Fliesen und Steinzeug (nach dem Brennen)
Greek[el]
απόβλητα κεραμικών, τούβλων, κεραμιδιών και προϊόντων δομικών κατασκευών (μετά από θερμική επεξεργασία)
English[en]
waste ceramics, bricks, tiles and construction products (after thermal processing)
Spanish[es]
Residuos de cerámica, ladrillos, tejas y materiales de construcción (después del proceso de cocción)
Estonian[et]
Keraamiliste materjalide, telliste, plaatide ja ehitustoodete jäätmed (pärast termilist töötlemist)
Finnish[fi]
keramiikka-, tiili-, laatta- ja rakennustuotejäte (poltettu)
French[fr]
déchets de produits en céramique, briques, carrelage et matériaux de construction (après cuisson)
Croatian[hr]
otpadna keramike, cigli, crijepa i građevinskog materijala (nakon termičke obrade)
Hungarian[hu]
kiégetett kerámiák, téglák, cserepek és építőipari termékek hulladékai
Italian[it]
scarti di ceramica, mattoni, mattonelle e materiali da costruzione (sottoposti a trattamento termico)
Lithuanian[lt]
keramikos, plytų, čerpių ir statybinių konstrukcijų gamybos atliekos (po terminio apdorojimo)
Latvian[lv]
keramikas preču, ķieģeļu, flīžu un celtniecības materiālu atkritumi (pēc termiskās apstrādes)
Maltese[mt]
Skart ta' ċeramiċi, briks, madum u prodotti ta' kostruzzjoni (wara l-ipproċessar termali)
Dutch[nl]
afval van keramische producten, stenen, tegels en bouwmaterialen (na thermische behandeling)
Polish[pl]
odpady ceramiki, cegieł, płytek i wyrobów budowlanych (po obróbce termicznej)
Portuguese[pt]
Resíduos do fabrico de peças cerâmicas, tijolos, ladrilhos, telhas e produtos de construção (após o processo térmico)
Romanian[ro]
deșeuri din ceramică, cărămizi, țigle și materiale de construcții (după procesare termică)
Slovak[sk]
Odpadová keramika, tehly, obkladačky a stavebné výrobky (po tepelnom spracovaní)
Slovenian[sl]
odpadni keramični izdelki, opeke, ploščice in izdelki iz kamenine (po žganju)
Swedish[sv]
Keramikavfall, tegel, klinker och byggmaterial (efter termisk behandling)