Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Soutěžící nacvičovali choreografii.
English[en]
The contestants were rehearsing the production number.
Spanish[es]
Las participantes estaban ensayando un número.
Finnish[fi]
Kilpailijat harjoittelivat esitystä.
French[fr]
Les candidates répétaient un numéro.
Hebrew[he]
המתחרות עשו חזרה על קטע מופע.
Hungarian[hu]
A versenyzők épp egy műsorszámot próbáltak.
Italian[it]
Le concorrenti stavano provando un numero dello spettacolo.
Dutch[nl]
De deelnemers waren een productienummer aan het oefenen.
Polish[pl]
Uczestniczki ćwiczyły występ.
Portuguese[pt]
As competidoras estavam ensaiando um número.
Romanian[ro]
Am înţeles. Concurentele erau la repetiţie.
Russian[ru]
Конкурсантки репетировали постановочный номер.
Slovenian[sl]
Tekmovalke so vadile točko.
Turkish[tr]
Yarışmacılar bir gösteri numarasını deniyorlarmış.