Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي شيء أكثر سيكون مجرد الانتقام
Bangla[bn]
এর চেয়ে বেশী শুধু প্রতিশোধ!
Czech[cs]
Všechno horší je jen pomsta!
German[de]
Alles darüber hinaus wäre nur Rache.
Greek[el]
Οτιδήποτε περισσότερο είναι απλά εκδίκηση!
English[en]
Anything more is just revenge!
Spanish[es]
¡ Una cosa más sería venganza!
Finnish[fi]
Jos jatkamme, se on vain kostoa!
French[fr]
Tout autre évènement n'est que vengeance!
Croatian[hr]
Bilo što gore je osveta.
Hungarian[hu]
Ami ennél több, az csak bosszú.
Italian[it]
Sarebbe solo un atto di vendetta!
Norwegian[nb]
Alt annet er bare hevn!
Dutch[nl]
Het is alleen maar wraak.
Polish[pl]
Chcesz się tylko zemścić.
Portuguese[pt]
Algo além disso é vingança.
Romanian[ro]
Orice altceva înseamnă răzbunare!
Slovak[sk]
Všetko ostatné je pomsta!
Slovenian[sl]
Kar koli več je le maščevanje!
Albanian[sq]
Çdo gjë më shumë është vetëm hakmarrje!
Swedish[sv]
Blir det mer är det bara hämnd!
Turkish[tr]
Daha fazlası sadece intikam!
Vietnamese[vi]
Cuối cùng chỉ là để trả thù thôi!