Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Změny ve vízové politice by se navíc měly co nejdříve objevit na webových stránkách evropských orgánů.
Danish[da]
Derudover bør ændringerne i visumpolitikken ligeledes hurtigst muligt offentliggøres på EU-institutionernes websteder.
German[de]
Ferner sollten die Änderungen in der Visumpolitik auch so bald wie möglich auf den Websites der europäischen Institutionen erscheinen.
Greek[el]
Επιπλέον, οι μεταβολές στην πολιτική για τη θεώρηση θα πρέπει να εμφανιστούν το συντομότερο δυνατό στις ιστοσελίδες των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων.
English[en]
In addition, the changes in the visa policy should also appear as soon as possible on the European institutions websites.
Spanish[es]
Además, las modificaciones en la política de visados también deberían aparecer lo antes posible en las páginas web de las instituciones europeas.
Estonian[et]
Lisaks sellele peaksid muudatused viisapoliitikas ilmuma niipea kui võimalik Euroopa institutsioonide veebisaitidele.
Finnish[fi]
Lisäksi viisumipolitiikan muutosten pitäisi näkyä mahdollisimman pian unionin toimielinten verkkosivustoilla.
French[fr]
En outre, les changements intervenant dans la politique de visas devraient également figurer dans les plus brefs délais sur les sites internet des institutions européennes.
Hungarian[hu]
Mindemellett a vízumpolitikai változásoknak mihamarabb meg kell jelenniük az európai intézmények weboldalain is.
Italian[it]
Inoltre, le modifiche apportate alla politica dei visti andrebbero inserite quanto prima nei siti Internet delle istituzioni europee.
Lithuanian[lt]
Be to, informacija apie vizų politikos pasikeitimus kaip įmanoma greičiau turi atsirasti Europos institucijų tinklalapiuose.
Latvian[lv]
Turklāt vīzu politikas izmaiņām ir pēc iespējas ātrāk jāparādās arī Eiropas iestāžu tīmekļa vietnēs.
Maltese[mt]
Barra minn dan, il-bidliet fil-politika għall-viża għandhom jidhru kemm jista' jkun malajr fil-websajts ta' l-istituzzjonijiet Ewropej.
Dutch[nl]
Verder dienen de veranderingen in het visumbeleid ook zo snel mogelijk geplaatst te worden op de websites van de Europese instellingen.
Polish[pl]
Oprócz tego informacje o zmianach w polityce wizowej powinny jak najszybciej pojawić się na stronach internetowych instytucji europejskich.
Portuguese[pt]
Além disso, as modificações introduzidas na política de vistos também devem figurar o mais rapidamente possível nos sítios Web das instituições europeias.
Slovak[sk]
Okrem toho by sa mali zmeny vo vízovej politike objaviť čo najskôr aj na internetových stránkach európskych inštitúcií.
Slovenian[sl]
Poleg tega je treba spremembe v vizumski politiki čim prej objaviti tudi na spletnih straneh evropskih institucij.
Swedish[sv]
Dessutom bör information om den ändrade viseringspolicyn snabbt läggas upp på EU-institutionernas webbplatser.