Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den pågældende forsendelse - som indeholdt i alt 14166 enkeltforsendelser - stammede fra koncernens europæiske hovedkontor, Plantijn Groep BV, der har hjemsted i Nederlandene.
German[de]
Die fragliche Sendung - die insgesamt 14166 Stücke umfasste - hatte ihren Ursprung bei der in den Niederlanden befindlichen europäischen Hauptverwaltung der Gruppe, Plantijn Groep BV.
Greek[el]
Η υπόψη ταχυδρομική αποστολή, που περιλάμβανε συνολικά 14166 αντικείμενα - προερχόταν από τα ευρωπαϊκά κεντρικά γραφεία του ομίλου, Plantijn Groep BV, στις Κάτω Χώρες.
English[en]
The mailing in question - containing in total 14166 items - emanated from the European head office of the group, Plantijn Groep BV, situated in the Netherlands.
Spanish[es]
El mailing en cuestión, integrado por un total de 14166 envíos, procedía de la oficina central europea del grupo, Plantijn Groep BV, situada en los Países Bajos.
Finnish[fi]
Kyseinen postituserä koostui yhteensä 14166 lähetyksestä ja oli peräisin konsernin Alankomaissa sijaitsevasta pääkonttorista, Plantijn Groep BV:stä.
French[fr]
Le courrier en question - qui contenait 14166 envois au total - émanait du siège européen du groupe, Plantijn Groep BV, situé aux Pays-Bas.
Italian[it]
L'invio in questione - contenente un totale di 14.166 pezzi - proveniva dalla sede europea del gruppo, Plantijn Groep BV, situata nei Paesi Bassi.
Dutch[nl]
De mailing in kwestie - die in totaal 14166 stuks omvatte - ging uit van het Europese hoofdkantoor van de groep, Plantijn Groep BV in Nederland.
Portuguese[pt]
A expedição em questão - que incluía um total de 14166 envios - provinha da sede europeia do grupo, a Plantijn Groep BV, situada nos Países Baixos.
Swedish[sv]
Den berörda försändelsen, som bestod av 14166 brev - härrörde från gruppens europeiska huvudkontor, Plantijn Groep BV, i Nederländerna.