Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للشمـــال ، هوا
Bulgarian[bg]
Към Лапландия!
Bosnian[bs]
Ka severu, ho.
Czech[cs]
Na sever, ho!
Danish[da]
Nordpå, ho!
English[en]
Northward ho!
Spanish[es]
¡ Hacia el Norte!
Hebrew[he]
צפונה, הו!
Croatian[hr]
Smjer sjever ho!
Hungarian[hu]
Észak felé, hejhó...
Indonesian[id]
Kutub utara!
Icelandic[is]
Norđur!
Italian[it]
Verso Nord, dai!
Macedonian[mk]
Кон север, хо!
Dutch[nl]
Noordwaarts ho.
Polish[pl]
Na północ!
Portuguese[pt]
Para o norte, ho!
Romanian[ro]
Către nord!
Slovenian[sl]
Na sever, ho!
Swedish[sv]
Här kommer vi!
Turkish[tr]
Kuzey ho!
Vietnamese[vi]
Hướng Bắc ho!