Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предприятията, доставящи флуорсъдържащи парникови газове, съхраняват посочената документация най-малко пет години.
Czech[cs]
Podniky dodávající fluorované skleníkové plyny uchovávají tyto záznamy nejméně po dobu pěti let.
Danish[da]
Virksomheder, der leverer fluorholdige drivhusgasser, fører disse journaler i mindst fem år.
German[de]
Unternehmen, die fluorierte Treibhausgase liefern, bewahren diese Aufzeichnungen mindestens fünf Jahre lang auf.
Greek[el]
Οι επιχειρήσεις που προμηθεύουν φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου τηρούν τα εν λόγω αρχεία επί τουλάχιστον πέντε έτη.
English[en]
The undertakings supplying fluorinated greenhouse gases shall maintain those records for at least five years.
Spanish[es]
Las empresas que suministren gases fluorados de efecto invernadero conservarán dichos registros durante al menos cinco años.
Estonian[et]
Fluoritud kasvuhoonegaase tarnivad ettevõtjad säilitavad neid andmeid vähemalt viis aastat.
Finnish[fi]
Fluorattuja kasvihuonekaasuja toimittavien yritysten on säilytettävä tämä kirjanpito vähintään viiden vuoden ajan.
French[fr]
Les entreprises fournissant des gaz à effet de serre fluorés tiennent à jour ces registres pendant au moins cinq ans.
Croatian[hr]
Poduzeća koja isporučuju fluorirane stakleničke plinove vode tu evidenciju najmanje pet godina.
Hungarian[hu]
A fluortartalmú üvegházhatású gázokat szolgáltató vállalkozásoknak legalább ▌öt évig meg kell őrizniük az ilyen nyilvántartást.
Italian[it]
Le imprese che forniscono gas fluorurati a effetto serra conservano tali registri per almeno cinque anni.
Latvian[lv]
Uzņēmumi, kas piegādā fluorētas siltumnīcefekta gāzes, uztur minēto uzskaiti vismaz piecus gadus.
Maltese[mt]
L-impriżi li jfornu gassijiet fluworurati b'effett ta' serra għandhom jżommu dawk ir-rekords tal-inqas għal ħames snin.
Dutch[nl]
De ondernemingen die gefluoreerde broeikasgassen leveren houden deze registraties ten minste vijf jaar bij.
Polish[pl]
Podmioty dostarczające fluorowane gazy cieplarniane przechowują tę dokumentację przez co najmniej pięć lat.
Portuguese[pt]
As empresas que fornecem gases fluorados com efeito de estufa devem conservar esses registos durante, pelo menos, cinco anos.
Romanian[ro]
Întreprinderile care furnizează gaze fluorurate cu efect de seră păstrează evidențele respective timp de minimum cinci ani.
Slovenian[sl]
Podjetja, ki dobavljajo fluorirane toplogredne pline hranijo evidence vsaj pet let.
Swedish[sv]
Företagen som tillhandahåller fluorerade växthusgaser ska behålla dessa register i minst fem år.