Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غارسيا غطت فيديو كاميرا المراقبة في الرواق
Bulgarian[bg]
Гарсия е попаднала на запис от камера.
Czech[cs]
Garciová vytáhla nahrávku z bezpečnostní kamery na chodbě.
Greek[el]
Garcia πήρε το βίντεο από την κάμερα του διαδρόμου.
English[en]
Garcia patched in surveillance video from the hallway camera.
French[fr]
Garcia a réparé la vidéo de la caméra de surveillance dans l'entrée.
Hebrew[he]
גרסיה חיברה את מצלמת האבטחה מהמסדרון.
Hungarian[hu]
Garcia megtalálta a térfigyelő kamerát a folyosóról.
Italian[it]
Garcia ha recuperato il video di sorveglianza del corridoio.
Dutch[nl]
Garcia logde in op een bewakingsvideo vanuit de gang camera.
Polish[pl]
Garcia połączyła obraz z kamer w korytarzu.
Portuguese[pt]
A Garcia conseguiu as imagens da câmera do corredor.
Romanian[ro]
Garcia s-a conectat la camera de supraveghere de pe coridor.
Slovenian[sl]
Garcia je poslala posnetek nadzorne kamere iz hodnika.
Serbian[sr]
Garsija je izvukla sliku iz snimka s kamere u hodniku.
Turkish[tr]
Garcia koridor kamerasından bir güvenlik videosu çıkardı.