Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووجهت طاجيكستان نداء للحصول على منح رأسمالية صغيرة لإعادة إدماج 25 ناجياً من الألغام/المتفجرات من مخلفات الحرب، اجتماعياً واقتصادياً، وأوضحت أن منظمة الأشخاص المعوقين "إمكونيات - Imkonyat" قد اختيرت لتنفيذ المشروع.
English[en]
Tajikistan announced a call for micro-capital grants for the socio-economic reintegration of 25 landmine/ERW survivors and that the organisation of persons with disabilities “Imkonyat” had been selected to implement the project.
Spanish[es]
Tayikistán anunció la licitación de un proyecto para la concesión de microcréditos destinados a la reintegración socioeconómica de 25 supervivientes de las minas y los REG, y que la organización de personas con discapacidad "Imkonyat" había resultado seleccionada para su ejecución.
French[fr]
Un appel à l’octroi de microcrédits a été lancé pour la réintégration socioéconomique de 25 rescapés de l’explosion de mines terrestres et d’autres restes explosifs de guerre et l’association de personnes handicapées «Imkonyat» a été sélectionnée pour mettre en œuvre le projet.
Russian[ru]
Таджикистан выдвинул призыв насчет микрогрантов на социально-экономическую реинтеграцию 25 выживших жертв наземных мин/ВПВ, и для реализации проекта была выбрана организация инвалидов "Imkonyat".
Chinese[zh]
塔吉克斯坦为25名地雷/战争遗留爆炸物幸存者融入社会和经济生活提供了小额拨款,并就该活动进行招标,残疾人组织“Imkonyat”被选中实施该项目。