Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأسود الكناري حصلت اندي ، ولكنها تحتاج الى مساعدات من الوصول إلى exfil.
Bosnian[bs]
Black Canary ima Andya, ali joj treba pomoć da izađe.
Czech[cs]
Black Canary má Andyho, ale potřebuje pomoc dostat se k východu.
Danish[da]
Black Canary har Andy, men får brug for hjælp.
German[de]
Black Canary hat Andy, aber sie braucht Hilfe, um ihn rauszubringen.
English[en]
Black Canary's got Andy, but she needs help reaching the exfil.
Spanish[es]
Canario Negro tiene a Andy, pero necesita ayuda para llegar a la salida.
Persian[fa]
، قناری سیاه اندی رو گرفته ولی برای بیرون اومدن کمک می خواد !
Finnish[fi]
Kanarialintu tarvitsee apua Andyn kanssa.
French[fr]
Black Canary tient Andy, mais elle a besoin d'aide pour sortir d'ici.
Hebrew[he]
הקנרית השחורה של לי מטרת אנדי היא זקוקה לעזרה להגיע לexfil.
Croatian[hr]
Black Canary ima Andya, ali joj treba pomocda izadze.
Hungarian[hu]
Fekete Kanári gondoskodik Andyről, de nem tud eljutni a kivonási pontig.
Indonesian[id]
Black Canary sudah menangkap Andy, tapi dia butuh bantuan untuk keluar.
Italian[it]
Black Canary ha Andy, le serve aiuto per arrivare al punto di estrazione.
Malay[ms]
Black Canary dapat Andy, tapi dia perlukan bantuan.
Norwegian[nb]
Black Canary har Andy, men hun trenger hjelp til å nå uttrekksstedet.
Dutch[nl]
Black Canary heeft Andy, maar ze heeft hulp nodig om het gebouw te verlaten.
Portuguese[pt]
A Black Canary apanhou o Andy, mas precisa de ajuda.
Russian[ru]
Энди у Чёрной канарейки, но ей нужна помощь с эвакуацией.
Slovenian[sl]
Črni kanarček ima Andyja, a potrebuje pomoč pri izhodu.
Serbian[sr]
Crni kanarinac ima Andyja, ali ona treba pomoć postizanja exfil.
Swedish[sv]
Black Canary har Andy men behöver hjälp ut.
Turkish[tr]
Kara Kanarya Andy'yi aldı ama çıkış noktasına varmak için yardıma ihtiyacı var.
Vietnamese[vi]
Black Canary đã có Andy, nhưng cô ấy cần hỗ trợ để đến lối thoát.