Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Begrebet "kurator" henviser til denne situation
German[de]
Auf diese Situation verweist der Begriff "gesetzlicher Vertreter".
Greek[el]
Ο όρος «νόμιμος αντιπρόσωπος» αναφέρεται σε αυτή την περίπτωση.
English[en]
The term 'statutory legal representative' refers to this situation;
Spanish[es]
El término "representante legal" hace referencia a esta situación
Finnish[fi]
'Lakisääteinen oikeudellinen edustaja' viittaa tähän tilanteeseen.
French[fr]
Le terme "représentant légal" est utilisé dans ce cas.
Italian[it]
Il termine 'rappresentante legale' si riferisce a questa situazione.
Dutch[nl]
De term "wettelijke vertegenwoordiger" heeft betrekking op deze situatie;
Portuguese[pt]
A expressão "representante legal" é utilizada neste caso;
Swedish[sv]
Det är detta som avses med uttrycket "ställföreträdare".