Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Děti musí být na příklad poučovány, že „každý, kdo miluje a provádí lež“, je Jehovovi ohavný.
English[en]
Children need to be taught, for example, that “everyone liking and carrying on a lie” is detestable to Jehovah.
Spanish[es]
Es necesario enseñar a los hijos, por ejemplo, que “todo aquel a quien le gusta la mentira y la lleva a cabo” es detestable a Jehová.
Indonesian[id]
Anak-anak perlu diajar, misalnya bahwa “setiap orang yang mencintai dusta dan yang melakukannya” dibenci oleh Yehuwa.
Malagasy[mg]
Tsy maintsy ampianarina ny ankizy, ohatra, fa halan’i Jehovah “izay rehetra tia lainga sady mandainga”.
Niuean[niu]
Ko e tau fanau kua lata ni ke fakaako, ke fakamaama aki, ko “lautolu oti kua fiafia ke he pikopiko mo e eke ai” kua fakalialia ia ki a Iehova.
Nyanja[ny]
Ana afunikira kuphunzitsidwa, mwacitsanzo, kuti “yense wakukonda bodza ndi kulicita” ali wonyansa kwa Yehova.
Romanian[ro]
Copiii trebuie să înveţe şi să ştie faptul că Iehova urăşte pe toţi ceice „vorbesc şi răspîndesc minciuni“.
Samoan[sm]
E manaomia ona aʻoaʻoina tamaiti, auā foi la lenei, ua faapea mai “e ua loto i le tala pepelo ma latou faia,” ua inosia lea e Ieova.
Turkish[tr]
Örneğin, “yalanı her seven ve yapan”dan Yehova’nın iğrendiği çocuklara öğretilmelidir.