Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يستطيع أن يكون مستعدا وهو لا يعلم مكان الهدف ؟
Bulgarian[bg]
Как може да сме готови, като не знаем целта?
Bosnian[bs]
Kako možemo da budemo spremni ako ne znamo ko je meta?
Czech[cs]
Jak máme být připraveni, když nevíme, kdo je cíl?
Greek[el]
Πώς μπορούμε να είμαστε έτοιμοι, αν δεν ξέρουμε ποιος είναι ο στόχος;
English[en]
How can we be ready if we don't know who the target is?
Spanish[es]
¿Cómo podemos estar preparados si no sabemos quién es el objetivo?
French[fr]
Comment on peut être prêt si on ne sait pas qui est la cible?
Hebrew[he]
איך נוכל להיות מוכנים אם אנחנו לא יודעים מי המטרה?
Croatian[hr]
Kako možemo biti spremni, ako smo Ne znam tko je meta?
Hungarian[hu]
Hogyan állhatunk készen, amikor azt sem tudjuk ki a célpont?
Italian[it]
Come possiamo essere pronti se non sappiamo chi sia l'obiettivo?
Dutch[nl]
Hoe kunnen wij klaar staan als wij niet weten wie het doel is?
Polish[pl]
Jak możemy być w gotowości, jeśli nie wiemy, kto jest celem?
Portuguese[pt]
Como preparar sem saber qual o alvo?
Romanian[ro]
Cum poţi fi pregătită, când nu ştii care e ţinta?
Russian[ru]
Как можно быть наготове, если мы даже не знаем, кто цель?
Serbian[sr]
Kako možemo biti spremni ako ne znamo ko je meta?
Turkish[tr]
Hedefin kim olduğunu bilmeksizin nasıl hazır olabiliriz?