Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Та ти си адвокат, Скот!
Bosnian[bs]
Advokat si!
German[de]
Du bist verdammt noch mal Anwalt.
Greek[el]
Είσαι κωλοδικηγόρος, Σκοτ.
English[en]
You're a fucking lawyer, Scott.
Spanish[es]
Rayos, Scott, tú eres abogado.
Finnish[fi]
Olet lakimies, helkkari soikoon!
French[fr]
T'es avocat, putain!
Hebrew[he]
אתה עורך דין, סקוט.
Croatian[hr]
Advokat si!
Italian[it]
Sei un avvocato Scott, cazzo.
Dutch[nl]
Jij bent een verdomde advocaat, Scott.
Polish[pl]
Jesteś pieprzonym prawnikiem!
Portuguese[pt]
És um advogado, Scott.
Romanian[ro]
Eşti avocat, Scott.
Russian[ru]
Скотт, ты юрист.
Serbian[sr]
Advokat si!
Turkish[tr]
Avukatsın sen Scott.