Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ако, купим някои от съотборниците ви?
Czech[cs]
Kdybyste měl pár svých společníků?
Danish[da]
Hvad nu, hvis vi køber nogen af deres holdkammerater?
Greek[el]
Και αν καταφέρουμε να εξαγοράσουμε μερικούς συναθλητές σας?
English[en]
And if we manage to buy a few of your teammates?
Spanish[es]
¿Y si compramos a sus compañeros?
Finnish[fi]
Entä jos ostamme muutaman heistä?
French[fr]
Et si nous achetons certains de vos coéquipiers?
Hebrew[he]
ואם נצליח לרכוש חלק מחבריך לקבוצה?
Hungarian[hu]
Na és ha sikerül megvennünk néhány csapattársát?
Dutch[nl]
En als we er in zouden slagen enkele van je teamgenoten weg te kopen?
Polish[pl]
A jeśli kupimy kilku Pana kolegów?
Portuguese[pt]
E se comprarmos alguns de seus companheiros?
Romanian[ro]
Şi dacă cumpărăm câţiva din echipă?
Russian[ru]
А если мы перекупим несколько членов вашей " команды "?
Turkish[tr]
İsterseniz onlara da...