Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعترافا بهذه الحاجة، على سبيل المثال، فقد كان هناك قدر كبير من الاستثمار في شبكات النقل العام مؤخرا، وبوجه خاص في الصين، حيث أوجد ما جرى توفيره مستويات الاستثمار المثيرة للإعجاب نظم سريعة التي يبلغ طولها مئات الكيلومترات للنقل بالسكك الحديدية، والمترو، والنقل السريع بالحافلات خلال فترة زمنية قصيرة.
English[en]
In recognition of this need, for instance, there has also been some considerable investment in public transport networks recently, in particular in China where impressive levels of investment have delivered many hundreds of kilometres of high speed rail, metro, and bus rapid transit systems within a short period of time.
Spanish[es]
Reconociendo esta necesidad, recientemente se han realizado importantes inversiones en las redes de transporte público, en particular en China, donde enormes niveles de inversión han permitido crear muchos cientos de kilómetros de trenes de alta velocidad, servicios de metro y sistemas de transporte rápido por autobús dentro de un breve período de tiempo.
French[fr]
Compte tenu de cette nécessité, les réseaux de transports en commun avaient récemment bénéficié d’investissements considérables, en particulier en Chine, où des investissements impressionnants avaient permis de disposer en un court laps de temps de centaines de kilomètres de services de transport ferroviaire à grande vitesse, de métro et de transport rapide par bus.
Russian[ru]
Эта необходимость учитывается, например, при осуществлении ряда значительных инвестиций в государственные транспортные сети, в частности в Китае, где впечатляющие суммы инвестиций позволили за короткий срок создать многие сотни километров скоростных железных дорог, метро и систем скоростного автобусного сообщения.