Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
те са предназначени за внос чрез поредица от доставки.
Czech[cs]
má být dováženo po částech.
Danish[da]
det er hensigten, at de skal indføres i form af delforsendelser.
German[de]
sie werden in Teilsendungen eingeführt.
Greek[el]
πρόκειται να εισαχθούν τμηματικά.
English[en]
they are intended to be imported by instalments.
Spanish[es]
se destinen a una importación fraccionada.
Estonian[et]
nad on ette nähtud importimiseks eraldi saadetistena.
Finnish[fi]
ne on tarkoitus tuoda osalähetyksinä.
French[fr]
soient destinées à l’importation par envois échelonnés.
Croatian[hr]
namijenjena je djelomičnom izvozu.
Hungarian[hu]
tervezett behozataluk részszállítmányok formájában történik.
Italian[it]
sono destinate a essere importate con spedizioni scaglionate.
Lithuanian[lt]
tuos produktus ketinama importuoti dalimis.
Latvian[lv]
tās paredzēts importēt pa daļām.
Maltese[mt]
huma intenzjonati li jkunu importati f’kunsinni diversi.
Dutch[nl]
zij zijn bedoeld om in deelzendingen te worden ingevoerd.
Polish[pl]
mają być przywożone partiami.
Portuguese[pt]
Se destinem a importação em remessas escalonadas.
Romanian[ro]
sunt destinate să fie importate în mai multe tranșe.
Slovak[sk]
má sa dovážať po častiach.
Slovenian[sl]
izdelki so namenjeni za uvoz po delih.
Swedish[sv]
De avses att importeras i delleveranser.