Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بشارع ( هدسون ) ، متجهاً نحو الشمال مجدداً
Bosnian[bs]
Ulica Hudson, opet idemo ka sjeveru.
Czech[cs]
Na Hudsonu, míříme zase do města.
English[en]
On the Hudson, heading uptown again.
Spanish[es]
En Hudson, vamos de nuevo a las afueras.
Finnish[fi]
Hudsonilla, menossa kohti kaupunkia.
French[fr]
Sur l'Hudson, Je retourne en ville.
Hebrew[he]
ליד נהר ההדסון, שוב בדרך למרכז העיר.
Croatian[hr]
Ulica Hudson, opet idemo prema sjeveru.
Hungarian[hu]
A Hudson negyedben tartunk északnak.
Italian[it]
Sulla Hudson, di nuovo verso i quartieri alti.
Dutch[nl]
Op Hudson, weer richting centrum.
Polish[pl]
Na Hudson, kierujemy się do centrum.
Portuguese[pt]
Na Hudson, a ir para a cidade novamente.
Romanian[ro]
Pe Hudson, îndreptându-ne spre nordul oraşului.
Russian[ru]
На Гудзоне, двигаюсь прочь от центра.
Serbian[sr]
Ulica Hudson, opet idemo prema sjeveru.
Swedish[sv]
Vid Hudson - på väg mot stan.
Thai[th]
บนฮัดสัน มุ่งหน้าไปตอนบนอีกที
Turkish[tr]
Hudson'dan şehir merkezine gidiyorum.