Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
θεωρεί ότι οι πελάτες πρέπει να αποκτήσουν μια σειρά πρόσφορων, φθηνών, αξιόπιστων και προβλέψιμων μέσων πληρωμής·
English[en]
Considers that customers must be provided with a set of convenient, cheap, reliable and predictable instruments of payment;
Spanish[es]
Considera que debe dotarse a los clientes de una serie de instrumentos de pago adecuados, baratos, fiables y predecibles;
Finnish[fi]
katsoo, että asiakkaille on tarjottava tarkoituksenmukaiset, edulliset, luotettavat ja ennustettavissa olevat maksujärjestelyt;
French[fr]
estime qu'un ensemble d'instruments de paiement commodes, peu coûteux, fiables et prévisibles doit être mis à la disposition de la clientèle;
Italian[it]
è del parere che occorra mettere a disposizione dei clienti una serie di strumenti di pagamento comodi, convenienti, affidabili e prevedibili;
Dutch[nl]
is van mening dat de consumenten de beschikking moeten krijgen over een aantal praktische, goedkope, betrouwbare en voorspelbare betalingsinstrumenten;
Portuguese[pt]
Considera que devem ser proporcionados aos clientes um conjunto de instrumentos de pagamento adequados, económicos, fiáveis e previsíveis;
Swedish[sv]
Europaparlamentet anser att kunderna måste förses med en uppsättning bekväma, billiga, tillförlitliga och förutsägbara betalningsinstrument.