Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Πέλλα, ΜακεδονίαΜερικοί αποκαλούσαν μάγισσα τη βασίλισσα Ο λ υμπιάδα... κι έλεγ αν ότι ο Αλ έξαν δρος ήταν παιδί του Διόνυσου... κι άλλοι, του Δία
Finnish[fi]
Jotkut sanoivat hänen äitiään kuningatar Olympiasta noidaksi- ja Aleksanteria Dionysoksen lapseksi... ja toiset Zeuksen
Lithuanian[lt]
Vlenl jomotlną karallenę Ollmplją vadlno ragana...... lr kalbėjo, kad Aleksandras buvo Dlonlsosūnus...... kltl sakė, kad Dzeuso
Russian[ru]
Некоторые считали его мать, царицу Олимпиаду, ведьмой и говорили, что Александр родился от Диониса, другие- что от самого Зевса