Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرئيس يستهجن جمهور ( دربي )
Czech[cs]
Samotný prezident reaguje na pískot publika.
Danish[da]
Formanden reagerer på pibekoncerten fra Derbys fans.
English[en]
The chairman there answering the catcalls of the Derby crowd.
Spanish[es]
El Presidente no contesta a los silbidos de la multitud de Derby.
Finnish[fi]
Puheenjohtaja ottaa vastaan Derbyn kannattajien vihellyskonsertin.
French[fr]
Le président répond aux sifflets du public de Derby.
Croatian[hr]
Predsjedavajući odgovara na zvižduke Derbyjeve gomile.
Italian[it]
E li il presidente risponde alle grida della gente.
Dutch[nl]
De voorzitter daar beantwoord de snauwen van de Derby menigte.
Polish[pl]
Prezes odpowiada na gwizdy z trybun.
Portuguese[pt]
Ali o presidente responde aos protestos da multidão de Derby.
Romanian[ro]
Preşedintele răspunde huiduielilor publicului din Derby.
Slovenian[sl]
" Predsednik odgovarja na žvižge Derbyjevih navijačev. "
Serbian[sr]
Predsedavajući odgovara na žvižduke Derbijeve gomile.
Swedish[sv]
Ordförande får det svaret av Derby publiken på sitt utspel.
Turkish[tr]
Başkan, Derby taraftarlarının ıslıklarına böyle karşılık veriyor.
Vietnamese[vi]
Ngài chủ tịch đang đáp lại những tiếng huýt sáo từ đám đông CĐV.