Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعه يرنّ
Bulgarian[bg]
Нека си звъни.
Czech[cs]
Nech to zvonit.
Danish[da]
Lad den ringe.
Greek[el]
Ασ'το να χτυπάει.
English[en]
Let it ring.
Spanish[es]
Déjalo sonar.
Estonian[et]
Las heliseb.
Finnish[fi]
Anna sen soida.
Hebrew[he]
תן לו לצלצל.
Croatian[hr]
Neka zvoni.
Hungarian[hu]
Hagyja csörögni!
Italian[it]
Lascialo squillare.
Norwegian[nb]
La den ringe.
Dutch[nl]
Laat maar overgaan.
Polish[pl]
Niech dzwoni.
Portuguese[pt]
Deixe tocar.
Romanian[ro]
Lasă-I să sune.
Russian[ru]
Пусть звонит.
Slovenian[sl]
Pusti zvoniti.
Serbian[sr]
Neka zvoni.
Swedish[sv]
Låt det ringa.
Turkish[tr]
Bırak çalsın.