Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aus Sicherheitsgründen müssen alle Passagiere den Zug verlassen.
English[en]
For security reasons, everyone will have to deboard the train.
Spanish[es]
Por razones de seguridad todos deberán descender del tren.
Finnish[fi]
Turvallisuuden takia, poistukaa junasta.
Croatian[hr]
Iz sigurnosnih razloga bi svi trebali ostati u vlaku.
Portuguese[pt]
Por razões de segurança, todos terão de desembarcar do trem.
Romanian[ro]
Din motive de securitate, toată lumea e rugata să coboare din tren.
Serbian[sr]
Iz sigurnosnih razloga bi svi trebali ostati u vlaku.
Turkish[tr]
Güvenliğiniz için herkesin trenden inmesi gerekiyor.