Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أهتم.
Bulgarian[bg]
Не ми пука.
Czech[cs]
Věřte mi, není o co stát.
German[de]
( Fahrstuhl-Signal )
English[en]
I don't care.
Spanish[es]
No me importa.
Persian[fa]
برام مهم نیست
Finnish[fi]
Ihan sama.
French[fr]
Je m'en fiche.
Hebrew[he]
לא אכפת לי.
Italian[it]
Non mi interessa.
Portuguese[pt]
Não quero saber.
Romanian[ro]
Nu-mi pasă.
Serbian[sr]
Ne zanima me.
Thai[th]
ฉันไม่สน
Turkish[tr]
Umurumda değil.