Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ابليت حسنا
Bulgarian[bg]
Справи се добре.
Czech[cs]
Dobře sis vedl.
German[de]
Das hast du gut gemacht.
Greek[el]
'Επραξες καλά.
English[en]
You did well.
Spanish[es]
Lo hiciste bien.
Estonian[et]
Sa tegid hästi.
Finnish[fi]
Teit oikein.
French[fr]
Tu as bien agi.
Croatian[hr]
Dobro si učinio.
Hungarian[hu]
Jól csináltad.
Italian[it]
Sei stato bravo.
Dutch[nl]
Je hebt het goed gedaan.
Polish[pl]
Dobrze się spisałeś.
Portuguese[pt]
Portaste-te bem.
Romanian[ro]
Te-ai descurcat bine.
Slovak[sk]
Zvládol si to dobre.
Slovenian[sl]
Dobro si opravil.
Serbian[sr]
Dobro si uradio.
Swedish[sv]
Du gjorde det bra.
Turkish[tr]
İyi iş başardın.