Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه المرأة تحاول أن تخرب عملي
Bulgarian[bg]
Тази жена се опитва да ме саботира.
Czech[cs]
Tahle žena sabotuje mou práci.
Greek[el]
Αυτή η γυναίκα προσπαθεί να με σαμποτάρει.
English[en]
This woman is trying to sabotage my work.
Spanish[es]
Esta mujer intenta sabotear mi trabajo.
French[fr]
Cette femme essaie de saboter mon travail.
Hebrew[he]
האישה הזאת מנסה לחבל בעבודתי.
Hungarian[hu]
Ez a nő megpróbálja szabotálni a munkámat.
Dutch[nl]
Die vrouw probeert m'n werk te saboteren.
Polish[pl]
Ta kobieta próbuje zakłócać moją pracę.
Portuguese[pt]
Essa mulher está tentando sabotar meu trabalho.
Romanian[ro]
Femeia asta incearca sa-mi saboteze munca.
Serbian[sr]
Ova žena pokušava da minira moj rad.
Turkish[tr]
Bu kadın benim işlerime sabotaj yapmaya çalışıyor.