Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно помощите за музейните и театралните структури, изложени на риск от прекратяване на дейността (B8-0924/2016) Разглеждане в комисия: водеща : CULT - Dominique Bilde.
Czech[cs]
Návrh usnesení o podpoře určené muzeím a divadlům, kterým hrozí uzavření (B8-0924/2016) předáno příslušný výbor : CULT - Dominique Bilde.
Danish[da]
Forslag til beslutning om hjælp til museer og teatre, der er i fare for lukning (B8-0924/2016) henvist til: kor.udv. : CULT - Dominique Bilde.
German[de]
Entschließungsantrag zu Beihilfen für von der Schließung bedrohten Museen und Theatern (B8-0924/2016) Ausschussbefassung: federführend: CULT - Dominique Bilde.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με ενίσχυση στα μουσεία και τα θέατρα που απειλούνται με κλείσιμο (B8-0924/2016) αναπομπή επί της ουσίας : CULT - Dominique Bilde.
English[en]
Motion for a resolution on supporting museums and theatres at risk of closure (B8-0924/2016) referred to responsible: CULT - Dominique Bilde.
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre las ayudas a los museos y teatros amenazados de cierre (B8-0924/2016) remitido para el fondo : CULT - Dominique Bilde.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek sulgemisohus muuseumide ja teatrite toetamise kohta (B8-0924/2016) edasi saadetud vastutavale komisjonile : CULT - Dominique Bilde.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys avustuksista sulkemisuhan alla oleville museoille ja teattereille (B8-0924/2016) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: CULT - Dominique Bilde.
French[fr]
Proposition de résolution sur l'aide aux musées et aux théâtres menacés de fermeture (B8-0924/2016) renvoyé au fond : CULT - Dominique Bilde.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o potporama muzejima i kazalištima u opasnosti od zatvaranja (B8-0924/2016) upućeno nadležnom odboru : CULT - Dominique Bilde.
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány a bezárás által fenyegetett színházak és múzeumok megsegítéséről (B8-0924/2016) utalva illetékes : CULT - Dominique Bilde.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sugli aiuti alle strutture museali e teatrali a rischio di chiusura (B8-0924/2016) deferimento merito: CULT - Dominique Bilde.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl pagalbos muziejų ir teatrų struktūroms, kurioms gresia uždarymas (B8-0924/2016) perduota atsakingam komitetui : CULT - Dominique Bilde.
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par atbalstu muzejiem un teātriem, kuriem draud slēgšana (B8-0924/2016). nodots atbildīgajai komitejai: CULT - Dominique Bilde.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-għajnuna lill-mużewijiet u lill-istabbilimenti teatrali li qegħdin fir-riskju li jagħlqu (B8-0924/2016) irriferut responsabbli : CULT - Dominique Bilde.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over steun voor museum- en theatervoorzieningen die dreigen te sluiten (B8-0924/2016) verwezen naar ten principale : CULT - Dominique Bilde.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie pomocy na rzecz muzeów i teatrów zagrożonych zamknięciem (B8-0924/2016) odesłano komisja przedm. właśc. : CULT - Dominique Bilde.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre as ajudas às estruturas museológicas e teatrais em risco de encerramento (B8-0924/2016) enviado matéria de fundo : CULT - Dominique Bilde.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la ajutoarele pentru teatrele și muzeele care riscă să fie închise (B8-0924/2016) retrimis fond : CULT - Dominique Bilde.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o podpore múzeám a divadlám, ktorým hrozí zatvorenie (B8-0924/2016) pridelené: gestorský výbor : CULT - Dominique Bilde.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o pomoči muzejem in gledališčem, ki jim grozi zaprtje (B8-0924/2016) posredovano pristojni : CULT - Dominique Bilde.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om stöd till museer och teatrar som är i riskzonen för nedläggning (B8-0924/2016) hänvisat till ansvarigt utskott : CULT - Dominique Bilde.