Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
While her delegation was pleased that women with disabilities and indigenous and older women had been specifically mentioned in the agreed conclusions, it would have welcomed a reference to lesbian, gay, bisexual and transgender individuals, who were too often subjected to violence and discrimination.
Spanish[es]
Aunque su delegación celebra que se mencione específicamente en las conclusiones convenidas a las mujeres con discapacidad, las mujeres indígenas y las mujeres de edad, acogería con agrado una referencia a las personas lesbianas, gais, bisexuales y trans, que con demasiada frecuencia son objeto de violencia y discriminación.
French[fr]
La délégation des États-Unis s’est félicitée de ce que les femmes handicapées, les femmes autochtones et les femmes âgées aient été spécialement mentionnées dans les conclusions concertées, elle aurait souhaité cependant que mention soit également faite des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres, qui ne sont que trop souvent victimes de violence et de discrimination.