Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أنه أحمق إذن..
Bulgarian[bg]
Сигурно е глупав.
Czech[cs]
Tak to musí být blbý.
German[de]
Also langweilig.
Greek[el]
Πρέπει να'ναι βαρετός.
English[en]
He must be dull.
Spanish[es]
Debe de ser aburrido.
Estonian[et]
Nii et ta on igav.
Hebrew[he]
אז בטח הוא משעמם.
Croatian[hr]
Mora da je glup.
Hungarian[hu]
UnaImas Iehet.
Icelandic[is]
Ūá er hann leiđinlegur.
Italian[it]
Chissà che pizza!
Macedonian[mk]
Значи е смотан.
Dutch[nl]
Saai, dus.
Polish[pl]
To jest nudny.
Portuguese[pt]
Deve ser um chato.
Romanian[ro]
Înseamnă că e tâmpit.
Russian[ru]
Должно быть, он зануда.
Slovenian[sl]
Verjetno je nor.
Serbian[sr]
Mora da je glup.
Swedish[sv]
Måste vara tråkig.
Turkish[tr]
Sıkıcı olmalı.
Chinese[zh]
他 一定 很 沒 情趣