Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Celkový počet ovcí a koz v hospodářstvích, která byla během období, kterého se zpráva týká, zkontrolována (1)
Danish[da]
Samlet antal får og geder på bedrifter, der er kontrolleret i rapporteringsperioden (1)
German[de]
Gesamtzahl der Schafe und Ziegen in den während des Berichtszeitraums (1) kontrollierten Betrieben
Greek[el]
Συνολικός αριθμός αιγοπροβάτων που ελέγχθηκαν κατά την περίοδο που καλύπτει η έκθεση (1)
English[en]
Total number of ovine and caprine animals in holdings checked during the reporting period (1)
Spanish[es]
Número total de animales de las especies ovina y caprina sometidos a control en explotaciones durante el período contemplado por el informe (1)
Estonian[et]
Lammaste ja kitsede koguarv aruandlusperioodil (1) kontrollitud majandites
Finnish[fi]
Raportointikaudella tarkastetuilla tiloilla olevien lammas- ja vuohieläinten kokonaismäärä (1)
French[fr]
Nombre total d'animaux des espèces ovine et caprine dans les exploitations contrôlées au cours de la période de référence (1)
Hungarian[hu]
A jelentési időszak során a gazdaságokban ellenőrzött juh- és kecskefélék száma összesen (1)
Italian[it]
Numero totale di animali delle specie ovina e caprina nelle aziende controllate durante il periodo di riferimento (1)
Lithuanian[lt]
Bendras ūkyje esančių avių ir ožkų skaičius, užregistruotas ataskaitinio laikotarpio pradžioje (1)
Latvian[lv]
Pārskata periodā (1) saimniecībās pārbaudīto aitu un kazu kopskaits
Dutch[nl]
Totaal aantal schapen en geiten op tijdens de verslagperiode gecontroleerde bedrijven (1)
Polish[pl]
Łączna liczba owiec i kóz w gospodarstwach skontrolowanych w okresie sprawozdawczym (1)
Portuguese[pt]
Número total de ovinos e caprinos nas explorações controladas durante o período abrangido pelo relatório (1)
Slovak[sk]
Celkový počet oviec a kôz v chovoch skontrolovaných počas sledovaného obdobia (1)
Slovenian[sl]
Skupno število ovc in koz na gospodarstvih, pregledanih v obdobju poročanja (1)
Swedish[sv]
Totala antalet får och getter i anläggningar som kontrollerats under rapporteringsperioden (1)