Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ προτείνει και στις δύο περιπτώσεις να χρησιμοποιηθεί η δεύτερη διατύπωση η οποία περιλαμβάνει την σημαντική λέξη ουσιώδη
English[en]
The EESC would suggest that the latter wording that includes the important word material be used in both cases
Spanish[es]
El CESE sugiere que esta última formulación que incluye el término importante se utilice en ambos casos
French[fr]
Le CESE suggère que la formulation incluant le terme material, qui est important, soit utilisée dans les deux cas
Hungarian[hu]
Az EGSZB azt javasolja, hogy az utóbbi, általa fontosnak ítélt lényeges szót tartalmazó megfogalmazás forduljon elő mindkét esetben
Italian[it]
Il CESE propone di usare in entrambi i casi la seconda formulazione, che comprende l'importante termine significative
Dutch[nl]
Het Comité stelt voor het woord rechtstreeks in artikel # te schrappen, zodat genoemde bepalingen eensluidend zijn
Portuguese[pt]
O CESE propõe que aquela formulação que inclui a importante palavra relevante seja utilizada em ambos os casos