Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكن على كل حال. لقد كان إسبوع جيد بالنسبة لي
Bulgarian[bg]
Тази седмица беше успешна за мен. О-о!
German[de]
Aber letztlich war es für mich eine gute Woche.
Greek[el]
Πάντως, ήταν μια καλή εβδομάδα για'μένα.
English[en]
But all in all, this has been a good week for me.
Spanish[es]
Pero bueno, en resumen, esta semana ha sido buena para mí.
Estonian[et]
Aga see nädal on mulle hea olnud.
Dutch[nl]
Maar al met al was het'n goede week voor me.
Portuguese[pt]
Mas, no geral, esta foi uma boa semana para mim.
Romanian[ro]
Oricum, a fost o săptămână bună pentru mine.
Slovenian[sl]
Ta teden je bil uspešen zame.
Serbian[sr]
ovo je bila dobra nedelja za mene.
Turkish[tr]
Ama sonuç olarak, benim için çok iyi bir haftaydı.