Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det rådgivende paritetiske udvalg udtaler sig om spørgsmål, der opstår inden for disse områder.
German[de]
Der Gemischte Beratende Ausschuss nimmt zu den in diesen Bereichen auftretenden Fragen Stellung.
Greek[el]
Η Μικτή Συμβουλευτική Επιτροπή αποφαίνεται επί θεμάτων που ανακύπτουν σχετικά με τις πτυχές αυτές.
English[en]
The Joint Consultative Committee shall express its views on questions arising in these areas.
Spanish[es]
El Comité Consultivo Mixto se pronunciará sobre las cuestiones planteadas en este ámbito.
Finnish[fi]
Neuvoa-antava sekakomitea ilmaisee kantansa näiden alojen kysymyksistä.
French[fr]
Le comité consultatif paritaire se prononce sur les questions qui se posent dans ces domaines.
Italian[it]
Il comitato consultivo misto si pronuncerà sulle questioni sollevate in quest'ambito.
Dutch[nl]
Het Gemengd Raadgevend Comité spreekt zich uit over vraagstukken die met deze aspecten verband houden.
Portuguese[pt]
O Comité Consultivo Misto pronunciar-se-á sobre as questões que se coloquem nestas áreas.
Swedish[sv]
Den gemensamma rådgivande kommittén skall yttra sig i frågor som uppkommer inom dessa områden.