Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
" Αν αξιωματικός, ναύτης ή άλλο μέλος τού στόλου...... χτυπήσει ή επιχειρήσει να χτυπήσει ανώτερό του...... και καταδικαστεί, θα υποστεί την ποινή...... που θα του επιβληθεί από το ναυτοδικείο. "
Spanish[es]
" Si cualquier oficial, marino u otra persona de la flota...... golpeara u ofreciera golpear a cualquiera de sus superiores...... y fuera condenado, éste deberá sufrir el castigo...... impuesto por medio de una sentencia de corte marcial "
French[fr]
Tout officier, matelot ou membre de la Flotte... qui frappera un de ses supérieurs... et en sera reconnu coupable... sera condamné à une peine décidée par la Cour martiale