Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من التأكيدات السابقة المقدمة من السيد دياس للسلطات الأيرلندية بأنه ليس ممثلا ليونيتا، فقد تلقت الآلية معلومات بأنه لا يزال نشطا حتى الآن.
English[en]
In spite of Mr. Dias’ earlier assurances, given to the Irish authorities, that he is not a UNITA representative, the Mechanism received information that he remains active to this day.
Russian[ru]
Хотя г‐н Диаш и заверял ранее ирландские власти, что он не является представителем УНИТА, Механизм получил информацию о том, что он продолжает заниматься активной деятельностью.
Chinese[zh]
尽管Dias先生先前向爱尔兰当局保证,他不是安盟代表,但监测机制得到消息,他至今仍然活跃。