Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
54 Ježíš odpověděl: „Jestliže oslavuji sám sebe, má sláva není nic.
Danish[da]
54 Jesus svarede: „Hvis jeg herliggør mig selv, er min herlighed intet.
German[de]
54 Jesus antwortete: „Wenn ich mich selbst verherrliche, ist meine Herrlichkeit nichts.
English[en]
54 Jesus answered: “If I glorify myself, my glory is nothing.
Spanish[es]
54 Jesús contestó: “Si yo me glorifico a mí mismo, mi gloria no es nada.
Finnish[fi]
54 Jeesus vastasi: ”Jos minä kirkastan itseni, minun kunniani ei ole mitään.
French[fr]
” 54 Jésus répondit : “ Si je me glorifie moi- même, ma gloire n’est rien.
Italian[it]
54 Gesù rispose: “Se io glorifico me stesso, la mia gloria non è nulla.
Japanese[ja]
54 イエスは答えられた,「わたしが自分に栄光を付すのであれば,わたしの栄光はむなしいものです。
Korean[ko]
54 예수께서 대답하셨다. “내가 내 자신을 영광스럽게 한다면 내 영광은 아무것도 아닙니다.
Norwegian[nb]
54 Jesus svarte: «Hvis jeg ærer meg selv, er min ære ingenting.
Dutch[nl]
54 Jezus antwoordde: „Indien ik mijzelf verheerlijk, is mijn heerlijkheid niets.
Portuguese[pt]
54 Jesus respondeu: “Se eu glorificar a mim mesmo, a minha glória não é nada.
Swedish[sv]
54 Jesus svarade: ”Om jag förhärligar mig själv, är min härlighet ingenting.