Besonderhede van voorbeeld: 9109540761638757233

Bulgarian

и) мерките за насърчаване, информиране и обучение в случай на предотвратяване и управление на кризи;

Czech

i) opatření na propagaci, komunikaci a odbornou přípravu v případě předcházení krizím a jejich řešení;

Danish

i) salgsfremme-, kommunikations- og uddannelsesforanstaltninger i forbindelse med kriseforebyggelse og krisestyring

German

i) die Werbe-, Kommunikations- und Ausbildungskosten im Falle von Krisenprävention und -management;

Greek

θ) τα μέτρα προώθησης, επικοινωνίας και κατάρτισης στην περίπτωση πρόληψης και διαχείρισης κρίσεων·

English

(i) promotion, communication and training measures in case of crisis prevention and management;

Spanish

i) las medidas de promoción, comunicación y formación en caso de prevención y gestión de crisis;

Estonian

i) edendus-, teavitamis- ja koolitusmeetmeida kriisiennetuse ja -ohje korral;

Finnish

i) menekinedistämis-, tiedotus- ja koulutustoimenpiteitä kriisinehkäisyn ja kriisinhallinnan tapauksessa;

French

i) les mesures de promotion, de communication et de formation en cas de prévention et de gestion de crise;

Croatian

(i) mjere za promidžbu, komunikaciju i izobrazbu u slučaju sprečavanja kriznih situacija i upravljanja njima;

Hungarian

i) válságmegelőzéssel és -kezeléssel kapcsolatos promóciós, kommunikációs és képzési intézkedések;

Italian

i) le misure di promozione, comunicazione e formazione in caso di prevenzione e gestione delle crisi;

Lithuanian

i) pardavimo skatinimo, informavimo ir mokymo priemonėmis krizių prevencijos ir valdymo atveju;

Latvian

i) noieta veicināšanas, komunikācijas un mācību pasākumiem krīžu novēršanas un pārvarēšanas gadījumā;

Maltese

(i) il-miżuri ta’ promozzjoni, komunikazzjoni u ta’ taħriġ f’każ ta’ prevenzjoni u mmaniġġjar ta’ kriżijiet;

Dutch

i) afzetbevordering, communicatie en opleiding in het geval van crisispreventie en crisisbeheersing;

Polish

i) środków promowania, informowania i szkolenia w przypadku zapobiegania sytuacjom kryzysowym i zarządzania kryzysowego;

Portuguese

i) Às medidas de promoção, comunicação e formação em caso de prevenção e gestão de crises;

Romanian

(i) măsurile de promovare, de informare și de formare în caz de prevenire și gestionare a crizelor;

Slovak

i) propagačných, komunikačných a vzdelávacích opatrení v súvislosti s predchádzaním krízam a krízovým riadením;

Slovenian

(i) ukrepi za promocijo, obveščanje in usposabljanje v primeru preprečevanja in obvladovanja kriz;

Swedish

i) säljfrämjande åtgärder, kommunikations- och utbildningsåtgärder i samband med krisförebyggande och krishantering,