Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تكن هنالك إجابة عندما اتصلت بالفندق
Bulgarian[bg]
Нямаше отговор, когато се обадих в мотела.
German[de]
Als ich sein Motel anrief, bekam ich keine Antwort.
English[en]
There was no answer when I called his motel.
Spanish[es]
Nadie me respondió al llamar a su motel.
Persian[fa]
به هتلش هم زنگ می زدم ، جوابی دریافت نمی کردم
Finnish[fi]
Soitin motellin, mutta sieltä ei vastattu.
French[fr]
Il n'était visiblement pas à son hôtel.
Hebrew[he]
לא היה מענה במוטל.
Croatian[hr]
Nije se javljao kad sam zvao hotel.
Hungarian[hu]
Nem vette fel a hoteljében a telefont.
Italian[it]
E non rispose nessuno quando chiamai il motel.
Norwegian[nb]
Det var ikke noe svar da jeg ringte til motellet.
Dutch[nl]
Er werd niet opgenomen toen ik het motel belde.
Polish[pl]
Zadzwoniłem do motelu, linia była głucha.
Portuguese[pt]
Não atendeu quando liguei para o hotel.
Romanian[ro]
Nu a răspuns când am sunat motel.
Serbian[sr]
Nije se javljao kad sam zvao hotel.
Swedish[sv]
Det var inget svar när jag ringde hans motell.
Turkish[tr]
Otelini aradığımda da kimse cevap vermemişti.