Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي نوع من الصناديق كان ؟
Bulgarian[bg]
Какъв сандък?
Czech[cs]
Co to bylo za krabici?
Danish[da]
Hvilken slags kasse?
German[de]
Was für eine Kiste war es?
Greek[el]
Τι είδους κουτί ήταν;
English[en]
What kind of box was it?
Spanish[es]
¿Qué clase de cajón era?
Persian[fa]
چجور صندوقي بود ؟
Finnish[fi]
Millaisen laatikon?
French[fr]
Quelle genre de boîte c'était?
Hebrew[he]
איזו תיבה זו הייתה?
Croatian[hr]
Kakav kovčeg?
Hungarian[hu]
Milyen dobozban?
Indonesian[id]
Peti seperti apa?
Italian[it]
Che tipo di cassa?
Japanese[ja]
箱 と い う の は どんな ?
Norwegian[nb]
Hva slags boks var det?
Dutch[nl]
Wat voor kist was het?
Polish[pl]
Jakie pudło?
Portuguese[pt]
Que tipo de caixa?
Romanian[ro]
Ce fel de cutie era?
Russian[ru]
Что за ящик?
Slovenian[sl]
Kakšno kovček?
Serbian[sr]
Kakvu kutiju?
Swedish[sv]
Vilken typ av låda?
Thai[th]
กล่องแบบไหน?
Turkish[tr]
Nasıl bir kutuydu?