Besonderhede van voorbeeld: 9109747504083660545

Greek

Αν σ'απειλήσουν με μαχαίρι, δείξτους τ'όπλο... και δες αν συνεχίζουν να να σου κάνουν τη ζωή δύσκολη.

English

If they threaten you with a machete, show them the gun... and see if they still give you a hard time.

French

Si quelqu'un te menace à la machette, montre-lui le pistolet, et tu verras, plus personne ne t'ennuiera.

Portuguese

Se eles te ameaçam com um facão, mostra a eles a pistola e veja se eles ainda te incomodam.

Romanian

Dacă te ameninţă cu o macetă, arată-le pistolul şi vei vedea dacă îţi vor mai face zile fripte.

Serbian

Ako ti zaprete mačetom, ti izvadi pištolj... pa da vidiš da li će još da te maltretiraju.

Turkish

Eğer seni palayla tehdit ederlerse, onlara silahı göster hala zorluk çıkarırlarsa göster onlara.