Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Funebrák říká číšnici. Ne.
Danish[da]
Bedemanden siger til servitricen.
German[de]
Also der Leichenbestatter sagt zur Kellnerin...
Greek[el]
Ο νεκροθάφτης λέει στην σερβιτόρα...
English[en]
So the mortician says to the waitress...
Spanish[es]
Y el empleado de la funeraria dijo, a la camarera...
Finnish[fi]
Hautausurakoitsija sanoo tarjoilijalle...
French[fr]
Alors le croque-mort dit à la serveuse...
Croatian[hr]
Tada je pogrebnik rekao konobarici...
Hungarian[hu]
Szóval a temetkezési vállalkozó azt mondja a pincérnek...
Italian[it]
Allora il becchino dice... alla cameriera...
Malay[ms]
Pengurus makam beritahu kepada pelayan,
Dutch[nl]
De begrafenisondernemer zegt tegen de serveerster...
Polish[pl]
/ Przedsiębiorca pogrzebowy mówi do kelnerki...
Portuguese[pt]
E o agente funerário diz à empregada de mesa...
Romanian[ro]
Deci, antreprenor de pompe funebre, spune la chelnerita...
Russian[ru]
И вот гробовщик говорит официанту...
Slovenian[sl]
Pogrebnik reče natakarici...
Turkish[tr]
Sonra da mortisyen garsona...
Vietnamese[vi]
Người doanh nhân nói với cô hầu bàn...