Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعطيني هنا
Bulgarian[bg]
Дай лулата!
Czech[cs]
Dej to sem.
Danish[da]
Giv mig det.
German[de]
Gib schon her.
Greek[el]
Δώσ'την εδώ.
English[en]
Give it here.
Spanish[es]
Dámela.
Estonian[et]
Anna see siia.
Finnish[fi]
Anna tänne.
French[fr]
Donne-le ici.
Hebrew[he]
הביאי הנה.
Croatian[hr]
Daj to ovamo.
Hungarian[hu]
Add ide!
Italian[it]
Dammelo qui.
Norwegian[nb]
Gi meg den.
Dutch[nl]
Geef hier.
Polish[pl]
Daj mi to.
Portuguese[pt]
Dá-me cá isso.
Romanian[ro]
Da-o aici.
Russian[ru]
Дай сюда.
Slovenian[sl]
Daj jo sem.
Swedish[sv]
Ta hit det.
Turkish[tr]
Ver şunu.