Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- gennemgaa mindstekravene til den finansielle kapacitet for at fastslaa, om de stadig er passende,
German[de]
- die Mindestanforderungen an die finanzielle Leistungsfähigkeit zur Feststellung, daß sie weiterhin angemessen sind;
Greek[el]
- να αναλυθούν οι ελάχιστες απαιτήσεις οικονομικής επιφάνειας προκειμένου να διαπιστωθεί εάν εξακολουθούν να είναι οι αρμόζουσες,
English[en]
- analyse the minimum requirements for financial capacity in order to establish whether or not they are still appropriate,
Spanish[es]
- analizar las condiciones mínimas por lo que respecta a la capacidad financiera a fin de establecer si siguen estando adaptadas,
French[fr]
- analyser les conditions minimales en ce qui concerne la capacité financière afin d'établir si elles sont toujours adaptées,
Italian[it]
- analizzare i requisiti minimi per quanto riguarda la capacità finanziaria per stabilire se essi siano tuttora adeguati,
Dutch[nl]
- de minimumeisen voor de financiële draagkracht moeten worden onderzocht om na te gaan of zij nog steeds voldoen,
Portuguese[pt]
- analisar os requisitos mínimos de capacidade financeira, de modo a estabelecer se eles continuam a ser adequados,