Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne osećam se nekako posebno, svakako ne atraktivno.
Czech[cs]
Nijak zvláštně, ani ne moc atraktivně.
Greek[el]
Τίποτα ιδιαίτερο.
English[en]
I don't feel very much like anything, especially not attractive.
Spanish[es]
No me siento muy bien, especialmente no muy atractiva.
Finnish[fi]
En jaksa mitään, kaikkein vähiten miellyttää.
Hungarian[hu]
És a legkevésbé sem vagyok vonzó.
Portuguese[pt]
Não me sinto bem, e especialmente, não muito atraente.
Romanian[ro]
Nu mă simt prea bine, în nici un caz atractivă.
Turkish[tr]
Canım hiçbir şey istemiyor ve çok çirkinim.