Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни мерки за употреба при животни Избягвайте вкарването на контаминация по време на употреба
Czech[cs]
Zvláštní opatření pro použití u zvířat V průběhu použití zabraňte kontaminaci
Danish[da]
Forholdsregler ved brug til dyr Undgå forurening af vaccinen ved brug
German[de]
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren Verunreinigungen (Kontaminationen) während der Entnahme und Anwendung des Impfstoffes sind zu vermeiden
Greek[el]
Προφυλάξεις κατά τη χρήση σε ζώα Αποφύγετε την επιμόλυνση κατά τη χρήση
English[en]
Precautions for use in animals Avoid introduction of contamination during use
Spanish[es]
Precauciones especiales para su uso en animales Evitar la introducción de contaminación durante el uso
Estonian[et]
Erihoiatused kasutamisel loomadel Vältida saastumist kasutamisel
Finnish[fi]
Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Vältä rokotteen kontaminoitumista käytön aikana
French[fr]
Précautions particulières d' emploi chez les animaux Éviter l introduction de contamination durant l utilisation
Hungarian[hu]
Különleges figyelmeztetések az állatokon való alkalmazáshoz Kerüljük el, hogy a termék a használat során befertőződjön
Italian[it]
Precauzioni per l impiego negli animali Evitare l introduzione di contaminanti durante l uso
Lithuanian[lt]
Specialios atsargumo priemonės, naudojant vaistą gyvūnams Naudojimo metu būtina vengti užteršimo
Latvian[lv]
Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem Lietošanas laikā ievērojiet aseptiku
Maltese[mt]
Prekawzjonijiet speċjali għall-użu fl-annimali Evita li tintroduċi xi kontaminazzjoni waqt l-użu
Polish[pl]
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowania u zwierząt Unikać zanieczyszczenia szczepionki podczas szczepienia
Portuguese[pt]
Precauções especiais para utilização em animais Evitar a contaminação durante a utilização
Romanian[ro]
Precauţii pentru utilizare la animale A se evita introducerea de factori contaminanţi în cursul administrării
Slovak[sk]
Osobitné bezpečnostné opatrenia na používanie u zvierat V priebehu použitia je potrebné zabrániť kontaminácii
Slovenian[sl]
Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih Pazite, da med uporabo ne bi prišlo do kontaminacije
Swedish[sv]
Försiktighetsåtgärder för djur Undvik förorening av vaccinet vid användning