Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3- Изготвяне на доклад | Изпраща обобщение за предприятията в сектора на горите и дърводобива до CDF под ръководството на ICEF |
Czech[cs]
3 – Vyhotovení zprávy. | Zasílá souhrnnou zprávu týkající se podniků lesního hospodářství a dřevařství středisku CDF pod záštitou ICEF. |
Danish[da]
3- Udarbejdelse af en rapport | sender et sammendrag til virksomhederne i skov/træsektoren til CDF via ICEF |
German[de]
| | | | | 3- Ausarbeitung eines Berichts | Sendet eine Zusammenfassung für die Unternehmen der Holzwirtschaft über ICEF an CDF |
Greek[el]
3- Σύνταξη έκθεσης | Αποστέλλει συνοπτική έκθεση για τις επιχειρήσεις του τομέα δασών - ξυλείας στο CDF μερίμνη της ICEF |
English[en]
3- Produce a report | Sends a summary for the forest-timber companies to CDF c/o ICEF |
Spanish[es]
3 - Redacción de un informe | Envía una síntesis para las empresas del sector maderero al CDF al amparo de la ICEF |
Estonian[et]
3. Aruande väljatöötamine. | Saadab kokkuvõtte metsa- ja puidusektori ettevõtetest CDFile ICEFi vahendusel. |
Finnish[fi]
|| || || || || || 3 – Raportin laatiminen || Lähetetään yhteenveto metsä- ja puualan yrityksistä CDF:lle ICEF:n välityksellä ||
French[fr]
3- élaboration d'un rapport | Envoi une synthèse pour les entreprises du secteur forêt bois au CDF sous couvert ICEF |
Hungarian[hu]
| | | | | 3 – Jelentés készítése | Összefoglalót küld az ICEF-hez tartozó Erdészeti Adatközpontnak az erdészeti ágazatban tevékenykedő vállalkozásokról |
Italian[it]
|| || || || || || 3- Elaborazione di una relazione || Invia una sintesi per le imprese del settore delle foreste e del legname al CDF sotto la responsabilità dell’ICAF ||
Lithuanian[lt]
3. Rengiama ataskaita | CVMI pavaldžiam MDC siunčiama miškų ir medienos sektoriaus įmonėms skirta santrauka |
Latvian[lv]
3. Sagatavo ziņojumu | Ar ICEF starpniecību nosūta CDF mežsaimniecības un kokapstrādes nozares uzņēmumiem paredzētu kopsavilkumu |
Maltese[mt]
3- tħejjija ta’ rapport | Jibgħat rapport ta’ sinteżi għall-intrapriżi taz-zettur tal-foresti lis-CDF permezz tal-ICEF |
Dutch[nl]
|| || || || || || 3. Opstellen van een verslag || Stuurt via ICEF een samenvatting voor de bosbouwbedrijven aan CDF ||
Polish[pl]
3- Sporządzenie sprawozdania | Przesyła sprawozdanie podsumowujące na temat przedsiębiorstw z sektora lasów-drewna do CDF pod nadzorem ICEF |
Portuguese[pt]
3- Elaboração de um relatório | Envia uma síntese sobre as empresas do sector florestal ao CDF por intermédio da ICEF |
Romanian[ro]
3 - Întocmirea unui raport | Trimite o sinteză pentru întreprinderile din sectorul păduri-lemn în atenția CDF, sub răspunderea ICEF |
Slovak[sk]
3. Vypracovanie správy | Zasiela súhrnnú správu za podniky v lesnícko-drevárskom sektore SÚLH v rámci ÚIVLH |
Slovenian[sl]
3. Izdelava poročila | Pošlje povzetek za podjetja iz lesno-gozdarskega sektorja centru CGP po nalogu CIVG. |
Swedish[sv]
3 – Upprättande av en rapport | Skicka en sammanfattning för företag inom skogs- och timmersektorn till CDF genom ICEF |