Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Stvořil je mužského a ženského rodu.
German[de]
„Männlich und weiblich erschuf er sie.
Ewe[ee]
“Ŋutsu kple nyɔnu wòwɔ.
English[en]
“Male and female he created them.
Spanish[es]
“Macho y hembra los creó.
Finnish[fi]
”Mieheksi ja naiseksi hän loi heidät.
French[fr]
“Il les créa mâle et femelle.
Croatian[hr]
“Muško i žensko stvori ih.
Hungarian[hu]
„Férfivá és nővé teremtette őket.
Indonesian[id]
”Laki-laki dan perempuan diciptakanNya mereka.
Italian[it]
“Li creò maschio e femmina.
Japanese[ja]
「[神は]男性と女性にこれを創造された。
Malagasy[mg]
“Lahy sy vavy no namoronany azy.
Norwegian[nb]
«Til mann og kvinne skapte han dem.
Dutch[nl]
„Als man en als vrouw schiep hij hen.
Portuguese[pt]
“Macho e fêmea os criou.
Romanian[ro]
„[El] i-a creat de sex bărbătesc şi de sex femeiesc.
Slovenian[sl]
»Moža in ženo ju je ustvaril.
Samoan[sm]
“Na faia e ia o i laua o le tane ma le fafine.
Swedish[sv]
”Till man och kvinna skapade han dem.
Twi[tw]
“Ɔbarima ne ɔbea na ɔbɔɔ wɔn.
Yoruba[yo]
“Akọ ati abo ni o dá wọn.